domingo, outubro 26, 2008

Dois corações - Nana Caymmi



De que é feito o amor?
Dizem que o amor é pai
O que o amor me deu
Ninguém vai me tirar
O meu amor só crê
Nas visões que o amor me dá
Se uniu dois corações
Não vai mais separar
Uniu dois mundos em vidas tão separadas
Juntou caminhos, mas separou as estradas
Cadê o amor, cadê?
Sinto que ele vai chegar
Posso morrer de amor
Ou por amor calar
O meu amor só crê
Nas visões que o amor me dá
Se uniu dois corações
Não vai mais separar

quinta-feira, outubro 23, 2008

O tamanho das pessoas... - William Shakespeare


Os Tamanhos variam conforme o grau de envolvimento...

Uma pessoa é enorme para ti,
quando fala do que leu e viveu,
quando te trata com carinho e respeito,
quando te olha nos olhos e sorri.

É pequena para ti quando só pensa em si mesma,
quando se comporta de uma maneira pouco gentil,
quando fracassa justamente no momento em que teria que demonstrar o que há de mais importante entre duas pessoas: a amizade, o carinho, o respeito, o zelo e até mesmo o amor.

Uma pessoa é gigante para ti quando se interessa pela tua vida,
quando procura alternativas para o seu crescimento,
quando sonha junto contigo.
E pequena quando se desvia do assunto.

Uma pessoa é grande quando perdoa,
quando compreende,
quando se coloca no lugar do outro,
quando age não de acordo com o que esperam dela,
mas de acordo com o que espera de si mesma.

Uma pessoa é pequena quando se deixa reger por comportamentos da moda.
Uma mesma pessoa pode aparentar grandeza ou miudeza dentro de um relacionamento,
pode crescer ou decrescer num espaço de poucas semanas.

Uma decepção pode diminuir o tamanho de um amor que parecia ser grande.
Uma ausência pode aumentar o tamanho de um amor que parecia ser ínfimo.

É difícil conviver com esta elasticidade: as pessoas se agigantam e se encolhem aos nossos olhos.

O nosso julgamento é feito não através de centímetros e metros,
mas de acções e reacções, de expectativas e frustrações.

Uma pessoa é única ao estender a mão, e ao recolhê-la inesperadamente torna-se mais uma.
O egoísmo unifica os insignificantes.

Não é a altura, nem o peso, nem os músculos que tornam uma pessoa grande...
é a sua sensibilidade, sem tamanho...

domingo, outubro 19, 2008

Prá terminar - Ana Carolina (Hebert Vianna)



Pra começar
Dizer que o amor chegou ao fim
Esqueça de me perguntar
Se ainda há amor em mim
Pra te enganar
escondo num sorriso a dor
Que sinto ao te ver passar
Na rua com seu novo amor
Se eu te encontrar
Não me pergunte como eu tô
Não saberia te explicar
Pra mim ainda não terminou
Pra começar
Dizer que o amor chegou ao fim
Esqueça de me perguntar
Se ainda há amor em mim
Pra te enganar
Escondo num sorriso a dor
Que sinto ao te ver passar
Na rua com seu novo amor
Se eu te encontrar
Não me pergunte como eu tô
Não saberia te explicar
Pra mim ainda não terminou
Pra terminar
Dizer que o amor chegou ao fim
Esqueça de me perguntar
Se ainda há amor em mim
Pra te enganar
escondo num sorriso a dor
Que sinto ao te ver passar
Na rua com seu novo amor
Se eu te encontrar
Não me pergunte como eu tô
Não saberia te explicar
Pra mim ainda não terminou
Pra terminar
Dizer que o amor chegou ao fim
Esqueça de me perguntar
Se ainda há amor em mim
E pra terminar
Dizer que o amor chegou ao fim
Esqueça de me perguntar
Se ainda há amor em mim

sexta-feira, outubro 17, 2008

Alguém me disse - Gal Costa


Alguém me disse que tu andas novamente
De novo amor nova paixão todo contente
Conheço bem tuas promessas
Outras ouvi iguais a essa
Esse teu jeito de enganar conheço bem
Pouco me importo que te vejam tantas vezes
E que tu mudes de paixão todos os meses
Se vais beijar como eu bem sei
Fazer sonhar como eu sonhei
Mas sem ter nunca amor igual
Ao que lhe dei

terça-feira, outubro 14, 2008

Tu sei cosi (tradução) - Fred Bongusto


Tu és assim,
Por isso te quero bem.
Agora és tu
O mundo que me pertence.
Basta só aquele momento
E fechas os olhos e depois
Começo eu
A fraquejar, não queria
Apaixonar-me mais,
Amor meu.
É como se tu tivesses dado um pouco de sol
A uma flor que morre.
De se rir, pensar em ti e não querer apaixonar-se
Porque depois faz mal.
E todos aqueles momentos em que
Tu não és tu
E não tens vontade de explicar.
Por um estranho jogo do destino sou eu
Que tenho medo demais,
Demais.
Tu és assim,
Por isso te quero bem.
Agora és tu
O mundo que me pertence.
Embriagado de palavras
Que para ti quero inventar,
Não sei mais que dia é.
Um perfume de caricias,
As tuas doces ternuras, e nada mais
Me tem.
É como se tu tivesses dado um pouco de sol
A uma flor que morre.
Teria sabido dizer a ti, somente a ti,
Isto é amor.
E depois fantasiar
Sobre tudo aquilo que poderia fazer por ti,
Isto é amor.
Pensar em cada momento feliz
E refazê-lo contigo, contigo.
Basta só aquele momento
E fechas os olhos e depois
Começo eu
A fraquejar, não queria
Apaixonar-me mais,
Amor meu.
É como se tu tivesses dado um pouco de sol
A uma flor que morre.
É como se tu tivesses dado a mim, somente a mim,
Os primeiros beijos de amor.
Por um jogo do destino
Sou eu que tenho medo demais.